.. du site

The Dark Tower 6

SONG OF SUSANNAH

sort aux USA le 08 juin 2004

THE DARK TOWER V - Wolves of the Calla a été publié aux USA

THE DARK TOWER VII - The Dark Tower va sortir aux USA le 21 septembre 2004

Version:1.0 StartHTML:0000000105 EndHTML:0000004330 StartFragment:0000002363 EndFragment:0000004294

tome 7 et dernier, appel├© provisoirement La TourLES LOUPS DE LA CALLA, le tome 5 de la s├©rie de la TOUR SOMBRE est enfin disponible aux ├âditions J'ai Lu. La date officielle de publication ├©tait le 03 septembre 2004, mais on peut d├©j├Ý le trouver dans certaines boutiques depuis le 01 septembre 2004. L'ouvrage est publi├© en grand format (num├©ro 5061 - ISBN 2290332488) et contient 663 pages. Le traducteur ├©tait annonc├© comme ├©tant un certain Beno├Æt Cousin mais il s'agit en fait de Marie de Pr├©monville. L'illustration de la couverture est de Gr├©goire H├©non. Prix annonc├© : 21,99 euros. Le Tome 6 - LE CHANT DE SUSANNAH, quant ├Ý lui serait disponible en F├©vrier ou Mars 2005. Finalement, le Tome 7 - LA TOUR SOMBRE - arriverait en France en Septembre 2005. Il faudra donc encore s'armer de Patience...

 Sombre, 2004.

 

D'après certaines information, un auteur qui a écrit un roman intitué Salem rencontrerait dans ce roman Roland et Eddie transportés par magie sur la côte Ouest des USA... Quant à Susannah, elle serait possédé par une mère-démon capable d'utiliser des pouvoirs jusqu'ici inconnus (le treizième pouvoir), dépendant d'un treizième globe....

USA

GB

Un courrier de Lou Van Hille <ludovic.vanhille@club-internet.fr> :

"J'ai eu quelques infos sur la publication française de la Tour Sombre. Je t'en fais part pour que tu puisses l'ajouter sur ton site. Ces infos ont été obtenues grâce à l'aide du Furet du Nord de Lille ? Benoît, mon contact au Furet se décarcasse vraiment beaucoup pour nous obtenir les infos le plus tôt possible et là, il a vraiment fait le forcing chez J'AI LU. Vraiment très gentil, surtout que j'ai vérifié un peu partout sur le Web, l'info n'est encore diffusée nul part. Nous sommes vraiment les premiers à l'avoir).
Donc, voici les dates de parutions pour la France :
Le Tome 5 sera publié en Septembre ou Octobre 2004.
Le Tome 6, quant à lui sera disponible en Mars ou Avril 2005.
Finalement, le Tome 7 arrivera en France en Septembre ou Octobre 2005.
Il faudra donc encore s'armer de Patience...Avec tous mes remerciements à Lou. http://membres.lycos.fr/clubstephenkinglille/

Le roman serait moins long que le précédent : 432 pages

Les Éditions J'Ai Lu / Éditions 84, qui ont publié les précédents volumes de La Tour Sombre, ont acheté les droits pour la diffusion française du tome 5. Le traducteur serait Benoît Cousin, un inconnu... Compte-tenu des délais de traduction, le livre ne sera pas disponible avant le printemps prochain. La traduction de La Tour Sombre manque d'un traducteur unique. Yves Sarda, qui avait heureusement traduit le tome 4 et fait les corrections des tomes 1 à 3, n'a pas été contacté pour cette traduction.

 

King a annoncé son intention de réécrire les différents romans de La Tour Sombre. Il souhaite les corriger non seulement pour gommer les divergences, mais aussi pour les rendre plus dynamiques et plus attirant pour le lecteur. D'après lui, c'est une véritable nécessité de les parfaire littérairement.
D'autre part, il a donné aux quatre premiers tomes un sous-titre pour mieux en souligner la continuité de l'oeuvre.
I : The Gunslinger -
Resumption
II: The Drawing of the Three -
Renewal
III: The Waste Lands -
Redemption
IV: Wizard and Glass -
Regard

Les couvertures de l'édition anglaise

Juin 2003.

Les affiches de la publicité pour les éditions illustrées de la Tour Sombre

http://www.simonsays.com/subs/21/darktower.html

 

La Tour Sombre (1-4) en CD Audio :

The Gunslinger, 24 juin 2003
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0142800376/052379122979/

The Drawing of the Three, 29 juillet 2003
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0142800384/

The Waste Lands, 26 août 2003
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0142800392/052379122979/

Wizard and Glass, 30 septembre 2003
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0142800406/052379122979/

SimonSays: une nouvelle édition de The Gunslinger (Le Pistolero) sera publiée en juin 2003, augmentée d'environ 10%. Ces modifications de détail toucheraient de nombreuses pages. Il semblerait que King ait éprouvé le besoin de mettre en accord ce premier volume de 5 nouvelles en accord avec les nouveaux développements qu'a pris la saga de La Tour Sombre. Ce volume sera précédé d'une nouvelle introduction.

Cette nouvelle édition a été complétée de l'ensemble de la série parue :

The Dark Tower II : The Drawing of the Three

Viking (hardback) : Juin 2003
Hodder & Stoughton (paperback) : août 2003

The Dark Tower III : The Waste Lands :

Viking (hardback) : Juin 2003
Hodder & Stoughton (paperback) : septembre 2003

The Dark Tower IV : Wizard and Glass :

Viking (hardback) : juin 2003
Hodder & Stoughton (paperback) : octobre 2003

 

Voir mes études sur La Tour Sombre :

En marge d'Insomnie : DES MYTHES RELIGIEUX AUX PUISSANCES DE LA TOUR SOMBRE.

Un arbitre suprême innommé régit l'équilibre entre les puissances des Maîtres du Temps, entre l'Aléatoire et l'Intentionnel. Pour résoudre un problème qui menace la stabilité des mondes, il utilise deux humains d'exception. par l'intermédiaire de ses représentants terrestres.
L'étude propose une lecture de ce roman, qui apparait comme un complément du cycle de
La Tour Sombre à partir des mythes anciens moyen-orientaux.

Les petites soeurs d'Élurie : LES VAMPIRES A LA ROSE.

Cette nouvelle pèsera plus lourd que sa cinquantaine de pages. Elle est d'abord contemporaine du nouveau projet de son auteur, que La Tour Sombre soit le carrefour d'une partie de son oeuvre; et des éléments venus d'ailleurs montrent que le désir de l'auteur est en voie de réalisation. Elle est ensuite un prolongement du genre vampire, que King avait si brillamment porté à un niveau exceptionnel avec Salem, mais qu'il n'a repris que dans trois autres nouvelles. Elle offre ensuite une curiosité, avec les insectes/docteurs, qui peut-être feront partie du monde de La Tour Sombre. Elle présente une image sensiblement différente de Roland de Gilead, apparue dans Magie et Cristal, dont la rédaction semble avoir été simultanée avec cette nouvelle. Apparaissent encore de nouveaux détails sur l'univers de La Tour Sombre. Et surtout pour la première fois la nature du ka, jusqu'à présent indéterminée, est rattachée à la vieille pratique de King, au dieu chrétien. Remarquable nouvelle, à l'action bien menée, aux contenus précieux et posant des interrogations multiples, qui augurent bien du prochain tome annoncé, avant l'accident de King, pour dans deux ans.

King et Farmer: TOUR, QUÊTE ET KA : LES TOURS , 1ére partie.

De nombreux peuples anciens ont intégré dans leur conception du monde l'idée d'un axe cosmique qui unirait le ciel et la terre, ou la terre et le monde souterrain. Ils pensaient que les diverses régions du monde étaient ainsi en rapport les unes avec les autres, et disposées autour de ce centre cosmique.La tour est un symboles récents apparu dans l'Antiquité, et elle est devenue le symbole de la liaison entre le ciel et la terre: par voie de conséquence, ils signifient l'ascension de l'âme par rapport à la matière, et la difficulté du développement spirituel humain. Le ziggourrat babylonien remplit cette fonction, avec l'étage supérieur réservé à la divinité. La tour est restée dans une symbolique , qu'apprécient les lecteurs de King, avec la saga de la Tour Sombre et sa genèse, poursuivie depuis près de quarante ans. Mais il n'est pas le seul à utiliser le mythe. Un de ses contemporains notamment, Philip José Farmer, a dans le même temps utilisé la symbolique de la Tour, comme King.

King et Farmer: TOUR, QUÊTE ET KA : LA QUÊTE, et autres notions 2ère partie.

Philip José Farmer ne s'est pas limité, avant King, à utiliser la symbolique de la Tour. On y trouve aussi curieusement de nombreuses coïncidences qui valent la peine d'y regarder de plus près: le thème de la quête, des notions telles que le ka, les aura, l'image de l'échiquier, l'utilisation des univers parallèles, des rapprochements littéraires fréquents avec Alice, le Magicien d'Oz, bref une partie non négligeable de ce qui forme les notions fondamentales du cycle de la Tour entrepris par King. Pour les curieux de création littéraire, il peut être intéressant d'analyser comment deux auteurs contemporains utilisent et exploitent des idées semblables dans des perspectives aussi différentes que possible.

Deux créateurs de cosmogonies: Stephen KING et J.R.R. TOLKIEN.

Avec son savoir biblique, sa connaissance des mythes antiques méditerranéens et orientaux, King aurait pu faire aussi bien que son modèle nordique, dans un registre différent. Son oeuvre est aussi pleine d'échos empruntés à de multiples fonds mythiques, de résonances suggérées par un grand nombre d'héritages divers et complexes. Il en est venu, comme Tolkien, à créer un monde autonome avec ses êtres et ses lois. Mais alors que Tolkien donne l'impression de construire son univers immense -déroutant, mi-féerique, mi-inquiétant- autour de nous naturellement, King etc...

 

Contenu de ce site Stephen King et littératures de l'imaginaire :

Sa vie

Ses oeuvres

Ouvrages récents DE King

Ouvrages SUR King

Cinéma

Revue trimestrielle

différentes saisons

Notes de lectures

Revues fantastique et SF

Dossiers

  .. du site Imaginaire

.. du site Stephen King

 ..

 .

 

Pour aller au site personnel de Stephen King

.