Si vous avez aimé Harry Potter, s'impose alors la lecture de Diana Wynne Jones, auteur d'imagination réputée en Grande-Bretagne (elle a produit plus de 30 livres pour enfants et adultes dont la série populaire de Chrestomanci, un personnage particulièrement excentrique), créatrice d'un monde d'univers parallèles, où la magie règne et où les magiciens et sorcières sont intégrés à la vie quotidienne. L'apprentissage à la magie y est un métier comme un autre.Le roman commence comme un récit ordinaire de conte de fées : trois soeurs, toutes belles (plus ou moins toutefois) vivent difficilement avec leur belle-mère, chapelière, attentionnée mais qui manque d'argent, dans un village où chacun sait ce qu'arrive aux filles qui courent l'aventure : elles sont victimes du magicien du "château", Hurle, qui a l'habitude de se déplacer comme il l'entend aux alentours de la ville. Sorte d'ogre, il s'amuse de jeunes filles, dont, prétend la rumeur, il mangerait leur coeur...

Les trois soeurs se voient ainsi obligées d'apprendre un métier, sauf Sophie, la soeur aînée qui reprend le commerce paternel, pantouflarde qui n'a aucun désir de l'aventure. C'est une chapelière merveilleuse, dont les chapeaux semblent faire réaliser à leurs porteurs les souhaits de Sophie quand elle les a confectionnés... Sophie, transformée inopinément en vieille femme par une sorcière, pénètre dans le château itinérant de Hurle, l'âge lui donnant le courage nécessaire, et décide de s'y installer, en compagnie du magicien et de son apprenti, qui ont peur de cette vieille femme coléreuse qui prétend faire le ménage. À ces humains il faut ajouter le démon du feu, Calcifer, au service de Hurle avec lequel il a passé un marché. L'intention de Sophie est de s'initier à la sorcellerie pour retrouver son ancienne apparence. Des complications incessantes et amusantes vont naître entre ces personnages, eux-mêmes se méfiant de leurs ennemis extérieurs respectifs et poursuivant des visées contradictoires.

Roman foisonnant, savoureux, dans un pays enchanté, où tout est possible, dont il faut souvent retourner les apparences pour voir la réalités (chacun, et notamment Sophie, se trompe dans ses prévisions et a des conduites inadaptées devant les situations). Transformations diverses, sortilèges, bottes de sept lieux, capes d'invisibilité forment la vie quotidienne des personnages. La magie, l'amour, l'aventure et la trahison font bon ménage pour donner à cette comédie un sel particulier. Jones a bâti un univers complexe capable de séduire les adultes comme les adolescents auxquels elle est plus particulièrement destinée. Dans un tout autre style que Harry Potter, Jones va apporter aux jeunes Français des romans différents à lire, que les jeunes Anglais connaissent bien. Ce roman est le troisième paru en France, après Ma soeur est une sorcière et Les Mondes de Chrestomanci : Les Magiciens de Caprona. Le roman est retenu comme scénario pour le prochain dessin animé de Miyazaki, réalisateur du Voyage de Chihiro et de Princesse Mononoké.

La quatrième de couverture :

Sophie vit dans le royaume d'Ingary, un univers où la magie fait partie du quotidien. À la mort de son père, la jeune fille reprend la boutique familiale et se voit déjà condamnée à mener une existence insipide, lorsque l'étrange château du magicien Hurle apparaît dans le paysage, changeant de place chaque nuit. Maudite par une sorcière et transformée en vieille femme, Sophie pénètre dans le château où elle découvre l'étrange séduction de Hurle, apprivoise un démon du feu et provoque catastrophe sur catastrophe en voulant s'initier à la magie. Mais la sorcière n'en a pas fini avec elle...

Livre phénomène dans le monde anglo-saxon, futur dessin animé du japonais Miyazaki, Le Château de Hurle est un ouvrage à part dans la fantasy, plein d'humour, de suspense et de romance.

Diana Wynne Jones est un écrivaine d'imagination bien connue en Grande-Bretagne et des auteurs de la science-fiction. Alors qu'elle n'est encore qu'une enfant, elle décide de devenir un jour écrivain. Mais elle attend d'avoir terminé ses études et d'avoir des enfants pour réaliser son rêve. Elle habite aujourd'hui Bristol et a produit plus de 30 livres pour les enfants et les adultes, gagnant des récompenses un peu partout dans le monde. Drôles, d'une richesse et d'une qualité rares, les livres de Diana Wynne Jones, subtil mélange d'humour et de magie, sont un véritable enchantement. Ses livres continuent actuellement la série populaire de Chrestomanci pour les enfants/adolescents, et le Guide de Fantasyland.

Roland Ernould © 2002

Autres livres de l'auteure disponibles en France :

Ma soeur est une sorcière, 1998, Gallimard Jeunesse, Folio Junior.

Les parents de Gwendoline (une sorcière) et de Chat se sont noyés. Orphelins, les deux enfants sont recueillis par Chrestomanci, un mage puissant. Mais Gwendoline est cruelle et va provoquer des événements terribles...

Les Mondes de Chrestomanci : Les Magiciens de Caprona, 2001, Gallimard Jeunesse, Folio Junior.

La quatrième de couverture :
Christopher, habitant de Londres, rêve chaque nuit de différents mondes et en rapporte des cadeaux. Quoi d'anormal là-dedans? Mais bientôt, élevé par un père absent et une mère qui le laisse à la surveillance d'une nurse, l'oncle Ralph arrive et s'intéresse beaucoup aux rêves de son neveu puisqu'il ira jusqu'à l'embaucher avec l'aide d'une nurse. Christopher partira donc dans "ses" mondes pour ramener différents objets à son oncle...
Pourquoi le jeune Christopher survit-il à des accidents mortels ? Pourquoi la magie est-elle si forte en lui? Amateurs de fantastique et de détente : lisez. Ce livre est un véritable régal, tout aussi délicieux que son précédent : "ma soeur est une sorcière" !

 

Les neufs vies du magicien, Gallimard Jeunesse, Folio Junior.

La chasse aux sorciers, Gallimard Jeunesse, Folio Junior.

Parus récemment en Grande-Bretagne et USA :
Year of the Griffin (2000, Gollancz)
The Spellcoats, Part of The Dalemark Quartet, Book 3, 2001, Harper Trophy édition,)
Archer's Goon, à paraître en mars 2003,Greenwillow Books

Liste alphabétique des romans parus :

Archer's Goon, à paraître en mars 2003,Greenwillow Books
Black Maria (1991, Methuen)
Cart and Cwidder - Part of The Dalemark Quartet (1975, Macmillan)
Castle in the Air (1990, Methuen)
Chair Person - (1989 Hamish Hamilton, 1991 Puffin)
Changeover - (1970, Macmillan)
Charmed Life - A Chrestomanci story (1977, Macmillan)
The Chronicles of Chrestomanci
The Crown of Dalemark - Part of The Dalemark Quartet (1993 Mammoth)
Dark Lord of Derkholm - (1998, Gollancz)
Deep Secret - (1997, Gollancz)
Dogsbody (1975 Macmillan)
Drowned Ammet - Part of The Dalemark Quartet (1977 Macmillan)
Eight Days of Luke (1975 Macmillan)
Fire and Hemlock (1985)
The Four Grannies - (1980, Hamish Hamilton)
Hexwood (1993, Methuen)
The Homeward Bounders (1981, Macmillan)
Howl's Moving Castle (1986, Methuen)
The Lives of Christopher Chant - A Chrestomanci story (1988, Methuen)
The Magicians of Caprona - A Chrestomanci story (1980, Macmillan)
The Ogre Downstairs (1974 Macmillan)
Power of Three (1976, Macmillan)
Puss in Boots - (1999, Scholastic)
The Skiver's Guide - (1984, Knight)
The Spellcoats - Part of The Dalemark Quartet 3 (1994, Macmillan, Harper Trophy édition, 2001)
A Sudden Wild Magic - (1992, Morrow)
A Tale of Time City (1987, Methuen)
The Time of The Ghost (1981, Macmillan)
The Tough Guide to Fantasyland (1996, Vista)
Who Got Rid of Angus Flint? - (1978, Evans Brothers Ltd)
Wild Robert - (1989, Methuen)
Wilkins' Tooth (USA: Witch's Business) (1973, Macmillan)
Witch Week - A Chrestomanci story (1982, Macmillan)
Year of the Griffin (2000, Gollancz)
Yes Dear - (HarperCollins)
Year of the Griffin (2000, Gollancz)
Stealer of Souls - Special World Book Day edition (2002 HarperCollins)

..

 .. du site Imaginaire : liste des auteurs

.. du site Différentes Saisons, revue trimestrielle

.. général

mes dossiers sur les auteurs . . .. . .. . . .